...
Root-Collection can have collection(s) under it and sub-collection(S). The collection structure can be used to create a geographical structure around the measurement data for example:
What is a ASSET?
...
Do I need to create a complex entity tree to represent sites that I want to monitor?
No, the entity tree can be simple as a group collection